Created byFuzzy Cloud

Supreme Court of India

PARADIP PORT TRUST AND ORS. ETC.versusUNIQUE BUILDERS ETC.

Citation
2001 INSC 50
Decided
30 January 2001
Disposal
Case Partly allowed

Holding

A lump‑sum arbitration award is within the scope of a broad arbitration clause, need not be separately reasoned for each claim, and can be set aside only on the limited grounds specified in Sections 30 and 33 of the Arbitration Act, 1940.

Summary

Paradip Port Trust entered into a scrap‑sale agreement with Unique Builders that contained an arbitration clause. Disputes were referred to an arbitrator who awarded a lump‑sum of Rs 8,51,315 with interest, without giving reasons and based solely on documentary evidence. The Sub‑Judge set aside the award under Sections 30 and 33 of the Arbitration Act, 1940; the High Court reversed that decision, making the award a rule of court but denying pendente‑lite interest. The Trust appealed, arguing the award was beyond the scope of the arbitration agreement, violated natural‑justice principles and was arbitrary; the Company appealed on the interest issue. The Supreme Court held that a lump‑sum award is within the scope of a wide‑ranging arbitration clause, that an arbitrator is not required to give separate awards for each claim, and that the award was not arbitrary nor violative of natural justice. The Court affirmed that an award can be set aside only on the limited grounds in Sections 30 and 33, and it awarded future interest of 12% per annum while upholding the High Court’s denial of pendente‑lite interest.

Issues considered

  • The award was beyond the scope of the arbitration agreement because it was a lump‑sum award covering multiple claims.
  • Whether the arbitrator’s award, being non‑reasoned and based only on documents, violated principles of natural justice or was arbitrary.
  • Whether the award could be set aside under the Arbitration Act, 1940, Sections 30 and 33.
  • The entitlement to pendente‑lite interest and the appropriate rate of future interest.

Legislation cited

Subjects

ArbitrationLump‑sum awardScope of arbitration clauseNatural justiceInterest pendente liteFuture interestArbitration Act 1940Section 30Section 33Award set‑aside

Judgment

A                   PARADIP PORT TRUST AND ORS. ETC.
                                          v.
                             UNIQUE BUILDERS ETC.

                                JANUARY 30, 200 I

B           [S. RAJENDRA BABU AND SHIVARAJ V. PATIL. JJ.]


          Arbitration:

          Arbitration Act, 1940--Sections 30, 33-Claims-Award of-Arbitrator
C awarding a lump sum award and not separate award for each claim-·
    Contention that award was beyond the scope of arbitration agreement as ii
    could not be made in respect of certain claims-Tenability of-Held, it is not
    possible to say uhether the Arbitrator awarded any amount under the claims
    alleged to be olllside the scope of arbitration clause when the award was
D   made in lump sum-There is nothing to show that the award passed by the
    Arbitrator was beyond the scope of either the arbitration clause or the terms
    of the contract or it was iiz excess or opposed to the terms of reference-
    Arbitrator not bound to give a separate award for each claim-lump sum
    award, held, not bad per se.                                                      .'/I'

E         Arbitration Award-Amenability to Court's jurisdiction--Scope a/-
    Held, the arbitrator's award is final both on facts as well as law and can be
    set aside only in situations specified in Sections 30 and 33 of the Arbitration
    Act.

          Interest-Future interest--Grant of-Held, just and appropriate in the
F facts and circumstances of the case.

          Administrative law:

         Principles of Natural Justice-Compliance of-Parties not leading any
  oral evidence and re~ving only on the correopondence between them-Held,
G contents of award clearly indicating that fair and sufficient opportunity was
  given to parties by !he Arbitrator-·No violation of Principles of Natural
  Justice.

          Appellant-Trust entered into an agreement with respondent-Company
    for sale of scrap. Certain disputes arose between the parties which were
H                                        668
          1

                                     P/\RADll' PORTTRlJSTv. lJNIQUE BUILDERS                     669
                   referred to an arbitrator pursuant to the arbitration clause contain.ed in the A
        - -.i--    said agreement. B, an advocate, was appointed as Arbitrator. He entered into
                   reference and after conducting the proceedings passed an award to the effect
                   that the Company was entitled to receive a sum of Rs. 8,51,315 together with
                   interest@ 18 per cent per annum from the Trust. The parties did not lead
                   any oral evidence before the Arbitrator and relied only on the correspondence B
                   between them. The award passed by the Arbitrator did not contain any reasons
                   and was a non-speaking one. The Court of Subordinate Judge, on receipt of
                   the award, issued notices to the parties. The Trust filed objections challenging
                   the award on various grounds which were upheld and award was set aside.
                   Aggrieved, the Company filed a Miscellaneous Appeal before the High Court.
                   The High Court allowed the appeal and made the award a rule of the court C
                   subject to the modification as to the award of interest as indicated in the
                   order. Hence the appeal by the Trust. The other appeal has been preferred by
         _..,,,-   the Company challenging the aforesaid order to the extent it was denied
                   interest.

                           On behalf of the appellant-Trust, it was contended that the award had        D
                   been passed in violation of principles of natural justice inasmuch as cer~ain
                   documents were received without notice to the Trust, after the closing of the
                   proceedings before the Arbitrator and thereafter the award was passed; that
/
    .   ,.--       the award passed by the Arbitrator was beyond the scope of the arbitration
                   agreement, as it could not be made in respect of certain claims; that although
                   recording of reasons in the award could not be insisted and on that account
                                                                                                        E
                   itself, award could not be vitiated, yet no award could be passed arbitrarily.

                         On behalf of the respondent-Company, it was contended that there was
                   no justification for the High Court to deny pendente lite and future interest.

                          Dismissing the appeal filed by the trust and partly allowing the appeal       F
                   filed by the Company in regard to the payment of interest, the Court

                         HELD : I. The claims made in the statement by the Company are clearly
                   covered by the arbitration clause in the agreement and they fall within the
                   scope of arbitration clause. The contention that some of the claims were             G
                   outside the terms of agreement, cannot be upheld. It is an award made in
                   lump sum. It is not possible to read the mental process of the Arbitrator as to
                   how he came to the conclusion in passing the award for lump sum amount.
                   further the award passed by the Arbitrator cannot be set aside assuming
                   that another view is possible. Thus, it can111;1t be held that the award passed by
                   the Arbitrator was beyond the scope of either the arbitration clause or the          H
    670                              SUl'RUvl I. COURT REPORTS [200111 S.C.R.

A terms of the contract or it was in excess or opposed to the terms of reference.
    It is not possible to take a view that the award passed by the Arbitrator was
    arbitrary or unsustainable. It is not shown as to how the award was made by
    the Arbitrator disregarding the terms of the reference or the arbitration
    agreement or the terms of the contract. It is not a case where the arbitrator
B   has acted arbitrarily, irrationally, capriciously or independently of the
    contract. It is difficult to take a view that there has been a deliberate departure
    or conscious disregard of the contract to say that the arbitrator misconducted
    himself. 1674-C-F; 676-C-DI

          State ofOrissa and 01hers v. Ml\·. Lall Bro1hers, 1198811 SCC 153 and
C   Firm Madan/a/ Roshanlal Mahuian v. Hukumchand Mills Ltd, AIR 119671
    SC I 030, referred to.

           2. The High Court having denied the interest on the ground that there
    was no claim for interest pendenle file before it nor any argument was
    advanced in that behalf, that part of the order of the High Court in relation to
D   denial of interest to the Company, cannot be interfered with. However, there
    is no good ground or valid reason to deny future interest from the date of the
    decree, to the Company Having regard to the facts and circumstances of the
    case, it is just and appropriate to award interest@ 18 per cent per annum
    and future interest@ 12 per cent per annum from the date of decree till
E   payment. 1676-G-H; 677-A-DI

          Executive Engineer, Irrigation, Galima/a and others v. Abnaduta Jena,
    AIR 119881 SC 1520 and SecretW)' lrrigalion Department, Government of
    Orissa and others, v. G.C. Roy, 1199211 SCC 508, referred to.

          3. There was no violation of principles of natural justice in passing the
F   award. The contents of the award clearly indicate that fair and sufficient
    opportunity was given to the parties by the Arbitrator. In fact, the parties did
    not lead any oral evidence before the Arbitrator and relied only on the
    correspondence between them. 1673-F-G; B-Cj

G         4. Generally an award passed by the arbitrator is considered binding
    between the parties for the reason that the parties select the arbitrator, and
    powers of the Court to set aside the award are restricted to cases set out in         ,......_
    Section 30 of the Act. It is not open to the Courts to guess or speculate
    reasons for the award, when it is non-reasoned. Courts cannot attempt to
    investigate the mental process by.. which the arbitrator arrived at a conclusion
H   where it is no visible from the award. The Jurisdiction of courts including
                  PARADIP PORT TRUST v. UNIQUE BUILDERS [PATIL.J.]             671

     High Courts is not independent of the statute. The arbitrator's award is final   A
     both on facts as well as on law. There is no appeal from his verdict. However,
     an award can be set aside only in situations specified in Sections 30 and 33
     of the Act. 1674-G-H; 675-AI

           Jivarajbhai Ujamshi Sheth and others v. Chintamanrao Ba/aji and
     others, AIR 119651 SC 214; Puri Construction Pvt. Ltd. v. Union of India.        B
     119891 I SCC 411; Gujarat Water Supply and Sewerage Board v. Unique
     Erectors (Gujarat) (P) ltd. and another, AIR 119891 SC 973 and Rajasthan
     State Mines an<j Minerals ltd. v. Eastern Engineering Enterprises and another,
     II 9991 9 sec 283, referred to.
             CIVIL AP PELLA TE JURISDICTION : Civil Appeal No. 3683 of C
     1996.

          From the Judgment and Order dated 25.8.92 of the Orissa High Court
     in M.A. No. 228of1987.

                                         With
                                                                                      D

             C.A. No. 4144of1996.

         Govind Das, Ms. T. Harshvardan, Ms. Sweta Verma, S.B. Upadhyay, Raj
     Kumar Mehta and Ms. M. Sarada for the appearing parties.
                                                                                      E
             The Judgment of the Court was delivered by

           SHIV ARAJ V. PATIL, J. These two appeals are directed against the
     order dated 25.8.1992 passed by the High Court of Orissa in Miscellaneous
~    Appeal No. 228/1987. For convenience, we will refer to Paradip Port Trust as     F
     'the Trust' and Unique Builders as 'the Company'.

            2. The Trust entered into an agreement with the Company on 31.3.1981
     for sale of scrap. Certain disputes arose between the parties. Pursuant to the
     arbitration clause contained in the said agreement they came to be referred
     to an arbitrator. Shri B.P. Das, Advocate, was appointed as Arbitrator; he G

--   entered into reference and after conducting the proceedings passed the award
     on 1.6.1985 to the effect that the Company was entitled to receive a sum of
     Rs. 8,51,315 together with the interest @ 18 per cent per annum from 28. 9.1992
     from the Trust. The parties did not lead any oral evidence before the Arbitrator
     and relied only on the correspondence between them. The award passed by
     the Arbitrator did not contain any reasons and is a non-speaking one. The H
    672                            SUPREME COURT REPORTS 12001] 1 S.C.R.

A Court of Subordinate Judge, Jagatsinghpur, ori receipt of the award, issued
    notices to the parties. The Trust filed objections challenging the award on        ..__
    various grounds. The court after considering the objections under sections
    30 and 33 of the Arbitration Act, 1940 (for short the ·Act') upheld them and
    set aside t!1e award. Aggrieved by the same, the Company filed the
B   Miscellaneous Appeal before the High Court. The High Court allowed the
    appeal and made the award a rule of the court subject to the modification as
    to the award of interest as indicated in the order. Hence the Trust has filed
    this Civil Appeal No. 368311996 challenging the same in this court. The
    Company has filed Civil Appeal No. 414411996 to the extent it was denied
    interest.
c
           3. Shri Gobind Das, learned senior counsel for the Trust urged that (I)
    the High Court was not right in reversing the order of the learned Subordinate
    Judge when the award had been passed in violation of principles of natural
    justice inasmuch as certain documents were received without notice to the
    Trust, after the closing of the proceedings before the Arbitrator and thereafter
D   the award was passed; (2) The award passed by the Arbitrator was beyond
    the scope of the arbitration agreement, as it could not be made in respect of
    certain claims, the High court was not right in upholding the award; (3)
    although recording of reasons in the award could not be insisted and on that
    account itself, award could not be vitiated, yet no award could be passed
E   arbitrarily.

           4. Per contra, Shri Raj Kumar Mehta, learned counsel for the Company
    made submissions supporting the impugned order upholding the award. He
    added that the impugned judgment of the High court is based on the well-
    settled principles of justice in the light of the law laid down by this Court.
p   He urged that there was no justification for the High Court to deny pendente
    lite and future interest.

           5. We have considered the submissions made by the learned counsel
    for the parties carefully. In para I I of the impugned judgment, the High Court
    has recorded thus :
G           "I I. some arguments were advanced by the learned counsel for the
                                                                                       .   .___
            respondents that the arbitrator has violated the principles of natural
            justice as he accepted some documents after closing the argument
            and the respondents were not given any opportunity thereafter either
            to explain the said document or adduce fresh evidence in relation
H           thereto. This argument was abandoned after perusal of the order-
           PJ\RJ\DI I' PORT TRUST r. llNl(.>UE BUILDERS [PJ\TI L. J.]         673
        sheet of the arbitrator which shows that at each stage adequate A.
        opportu.nity was given to both parties. Thus the award in hand cannot .
        be set aside on any of the grounds relied on by the learned court
        below."

       6. The learned senior counsel for the Trust was not in a position to say
that the statement made in the above paragraph is incorrect. If that be so, his       B
contention that the arbitrator passed the award in violation of the principles
of natural justice, cannot be accepted. It may be added that the parties did
not lead any oral evidence and they were satisfied with the documents placed
before the Arbitrator.

      7. In the operative portion.of the award it is stated thus:                     c
        "I-laving perused and considered by the statements of claim filed by
        the claimants, written statement and counter claim filed by the opposite
        parties, documents filed by parties and having considered the
        objections raised by the parties at different stages of hearing and
        having carefully considered the documents/evidence on record and              D
        arguments of learned advocates of the parties assisted by their
        respective clients I make the following awards.

            Mis. Unique Builders Ltd., the claimant is entitled to receive from
        Paradeep Port Trust (Respondent No. 3) a sum of Rs. 8,51,315.00
        (Rupees Eight lakhs, fifty one thousand three hundred fifteen only)           E
        with interest at the rate of 18 per cent per annum with effect from 28th
        September, 1982. The opposite Parties are directed to pay the aforesaid
        amount within 60 days.

            The counter claim made·by the opposite Parties I, 2 and Paradeep
        Port Trust is disallowed."
                                                                                      F
      8. The contents of this award also clearly indicate that fair _and sufficient
opportunity was given to the parties by the Arbitrator. This again shows that
there was no violation of principle of natural justice in passing the award.

      9. The arbitration clause contained in the agreement entered into
between the parties reads thus:                                                       G



        In the event of any dispute or difference of opinion between the Port
        Trust and the Purchasers as to the respective rights and obligations          H
    674                             SUPREME COURT REPORTS [2001] I S.C.R.

A           of the parties hereunder or as lo the true intent and meaning of those
            presents or any articles or conditions thereof, such dispute or difference   ...,._ ·
            of opinion (except the matter regarding which the decision has been
            specifically provided for in the terms and conditions) shall be referred
            to the sole arbitration of an officer of the Port Trust who shall be · •
            nominated for the purpose for the time being and his decision shall
B           be final, conclusive and binding on the parties. Fo· the purpose of
            this contract, the Chairman will mean the head of the Organisation.

           l 0. The clause relating to the arbitration extracted above, is wide enough
    to cover all disputes or differences of opinion between the parties as to their
C   respective rights and obligations or as to the .true intent and meaning of those
    presents or any articles or conditions thereof (except the :natter regarding
    which the decision has been specifically provided for in the terms and
    conditions). The claims made in the statement by the Company, in our view,
    are clearly covered and they fall within the scope of arbitrntion clause. The
    learned counsel, referring to the claim nos. 2 and 7 urged ·:hat these claims
D   were outside the terms of agreement. The Company made a claim for
    Rs. 12,93,260 against various heads and the Arbitrator granted Rs. 8,61,315
    with interest as stated in the award. It is an award made in lump sum. It is
    not possible to say whether the Arbitrator awarded any amount under claim
    nos. 2 and 7 when the award was made only for Rs.8,61,315 i\S against the             'T
E   total claim of Rs. 12,93,260. It is not possible to read mental process of the
    Arbitrator as to how he came to the conclusion in passing th·~ award for lump
    sum amount. Further the award passed by the Arbitrator cannot be set aside
    assuming that another view is possible. Thus we are unable to agree with the
    contention of the learned counsel that the award passed by the Arbitrator
    was beyond the scope of either the arbitration clause or the terms of the
F   contract or it was in excess or opposed to the terms of reference. In view of
    what is stated above, it is not possible to take a view that the award passed
    by the Arbitrator was arbitrary or unsustainable.

          11. From several decisions of this Court and the provisions contained
G   in the Act, it is clear that generally an award passed by the arbitrator is
    considered binding between the parties for the reason that the parties select
    the arbitrator and powers of the court to set aside the award are restricted
    to cases set out in Section 30 of the Act. It is not open to the courts to guess
    or speculate reasons for the award, when it is non-reasoned. Courts cannot
    attempt to investigate the mental process by which the arbitrator arrived at
H   conclusion where it is not visible from the award. The jurisdiction of courts
•
 '
                  l'ARADIP PORT TRUST v. UNIQUE BUILDERS [PATIL, .I.]              675
      includitig High Courts is not independent of the statute. The arbitrator's           A
      award 's final both on facts as well as law. There is no appeal from his verdict.
      However, an award can be set aside only in situations specified in Sections
      30 and 33 of the Act. In the light of law already settled by this Court, we
      consider it unnecessary to cite long list of decisions in this regard. We will
      refer to few of them, including those relied upon by the learned counsel for         B
      the parties in support of their respective contentions, hereinafter.

             12. In Jivarajbhai Ujamshi Sheth and others v. Chinlamanrao Balaji
      and others, AIR (1965) SC 214, this Court, in para 18, has stated that "An
      award made by an arbitrator is cone lusive as a judgment between the parties
      and the Cou1t is entitled to set a!>ide an award ifthe arbitrator has misconducted   C
      himself in the proceedings or when the award has been made after the issue
      of an order by the Court superseding the arbitration or after arbitration
      proceedings have become invalid under S. 35 of the Arbitration Act or where
      an award has been improperly procured or is otherwise invalid (S. 30 of the
      Arbitration Act). An award may be set aside by the Court on the ground of
      error on the face of the award, but an award is not invalid merely because           D
      by a process of inference and agreement it may be demonstrated that the
      arbitrator has committed some mistake in arriving at his conclusion."
'
 ''
             13. This Court in Puri Cons/ruction Pvt. ltd. v. Union of India, (1989]
        SCC 411, has taken the view that "Even on accepting the suggestion and
      interpreting the objection petition of the respondent liberally, the decision of     E
      the High Court cannot be maintained. When a court is called upon to decide
      the objections raised by a party against an arbitration award, the jurisdiction
      of the court is limited, as expressly indicated in the Arbitration Act, and it has
      no jurisdiction to sit in appeal and examine the correctness of the award on
      merits."
                                                                                           F
           14. This Court in State of Orissa and others v. Mis. Lall Brothers, (1988]
      4 sec 153, has held that the fact that there is a non-reasoned award, is no
      ground to set it aside and that lump sum award is not bad per se, as such.

            15. In Gujarat Water Supply and Sewerage Board v. Unique Erectors
      (Gujarat) (P) ltd and another. AIR (1989] SC 973, in para 11 of the judgment         G
      it is observed by this Court that "Reasonableness as such of an award unless
      the award is per se preposterous or absurd is not a matter for the court to
      consider. Appraisement of evidence by the arbitrator is ordinarily not a matter
      for the court.

            16. In a recent decision this Court in Rajasthan State Mines and               H
     676                            SUPREME COUR r REPORTS [2001 j I S.C.R ..

A Minerals ltd v. Eastern Engineering Enterprises and another. [ 1999] 9 SCC
     283, after referring to large number of decisions on the subject, in para 44 has
   reiterated the position of law as stated above. The learned counsel for the
  Trust, when specifically asked under which clause of para 44 the case of the
  Trust falls, pointed out to clauses (h) and (i) of para 44 of the said judgment.
B Clause (h) refers to the award made by the arbitrator disregarding the terms
  of the reference or the arbitration agreement or the terms of the contract and
  states that in such a case it would be jurisdictional error, which requires
  ultimately to be decided by the court. This has no application to the present
  case as it is not shown to us how the award was made by the Arbitrator
  disregarding the terms of the reference or the arbitration agreement or the
C terms of the contract. Clause (i) also does not help the Trust having regard
  to the facts of the case in hand and the award made by the Arbitrator based
  on documentary evidence. It is not a case where the arbitrator has acted
  arbitrarily, irrationally, capriciously or independently of the contract. It is
  difficult for us to take a view that there has been a deliberate departure or
  conscious disregard of the contract to say that the arbitrator misconducted
D himself. The other clauses contained in the same paragraph, if applied to the
  facts of the case on hand, support the Company.

          17. This Court in Firm Madan/a/ Roshanlal Mahajan v. Hukumchand
    Mills ltd, AIR (1967) SC 1030, has held that the arbitrator could give a lump
E   sum award and that he would not be bound to give a separate award for each
    claim; his award on both fact and law is final; there is no appeal from his
    verdict.

         18. The learned counsel for the Company pointed out that the High
  Court, placing reliance on the judgment of this Court in Executive Engineer,
F lrrigalion, Galimala and others v. Abnadula Jena, AIR ( 1988) SC 1520,
  denied interest pendenle file. But in a subsequent decision by the Constitution
  Bench of this Court in Secretary, Irrigation Department, Government of
  orissa and Ulhers V. G.C. Roy, [1992] I sec 508, it is held that the decision
  in Abnaduta Jena's case did not lay down good law on this aspect. The
G Constitution Bench decided the case on 12.12.1991. The impugned order of
  the High Court was passed on 25.8.1992. We agree with the submission of
  the learned counsel for the Company as to the power of the arbitrator to
  award interest pendenle lite. However, the High Court having denied the
  interest on the ground that there was no claim for interest pendente lile
  before it nor any argument was advanced in that behalf, we are not inclined
H to upset that part of the order of the High Court in relation to denial of interest
                   PARADIP PORT TRUST v. UNIQUE BUILDERS [PATIL. J.J                  677
        to the Company. However, we do not fin"d any good ground or valid reason A
        to deny future interest from the date of the decree to the Cortipany. Hence,
        having regard to the facts and circumstances of the case we consider it just
        and appropriate to award future interest @ 12 per cent per annum from the
        date of decree till payment. The award of interest from 28.9;1982 to 10.1.1985
        was justified by the High Court in the impugned judgment. The contention
        that there was no basis for choosing the date 28.9.1982 fs answered in the B
        judgment of the High Court itself stating that it was on 28.9.1982 that the
        Trust repudiated the contract and forfeited the deposit made by the Company
        and that the Arbitrator entered into referef1ce on 10.1.1985. We agree with the
        reasons recorded by the High Court in this regard. Further as already noticed
        above, the award is made in lump sum. As rightly observed by the High C
        Court, unless there appears to be a mistake on the face of the award and the
        documents appended or incorporated thereto which form part of the award,
        it cannot be set aside even with respect to interest part of it. In this view of
        the matter, we hold that the Company is entitled for interest @ 18 per cent
        per annum from 28.9.1982 to 10.1.1985 and future interest@ 12 per cent per D
        annum from the date of decree till payment.

              19. The learned senior counsel for the Tl'Ust drew our attention to the
"'f     order dated 26.7 .1993. passed by this Court, which reads;-

                "Issue notice.
                                                                                              E
                Since the respondent is represented by counsel, no further notice to
                the respondent is necessaiy.

                The money would be paid to the respondent subject to the respondent
                furnishing sufficient security to the satisfaction of the executing court."
                                                                                              F
              He added that the Trust has paid money to the Company pursuant to
        the said order. If the amount is paid to the Company, that shall be taken into
        consideration in satisfying the amount awarded to the Company.

              20. For the reasons stated hereinabove Civil Appeal No. 3683 of 1996,
        being devoid of any merit, is dismissed. Civil Appeal No. 4144 of 1996 is G
_,...   allowed to the extent indicated in para 18 above in regard to the payment of
        interest and the order of the High Court to that extent stands modified. In the
        facts and circumstances of the case the parties shall bear their own costs.

        M.P.                                           C.A. No. 3683/96 dismissed and
                                                             C.A. No. 4144/96 allowed. H


Search Indian case law

Ask in plain English, not just keywords. 25,000 AI words free, no card.

Try "Arbitration"Sign in to search

For a digitally signed copy suitable for filing, refer to the court's own website. Only the court can issue one.